Hejsan alla mina lukijani! En nyt valitettavasti muista mikä on lukija ruotsiksi, ja enpä juuri nyt jaksa sanakirjaakaan aukaista (Onhan se aikamoinen rasitus klikata uusi välilehti auki ja antaa googlen hoitaa loput). Ajattelin nyt korjata asukuvakadon, ja postata nyt eilisen päivän asua teille! Uudet Jeffrey Campbellit pääsivät hetipian käyttöön, kun lähdimme perheeni kanssa pyörähtämään Matkuksessa. Harmitti ihan hirmuisesti, että lämpimät kelit loppuivat kuin seinään. Olin suunnitllut laittavani Saksasta ostamani maksimekon, mutta koska vettä satoi vaakatasossa ja lämpömittari näytti juuri ja juuri viittä astetta, totesin, että kesämekkokeli ei ole tänään. Tulikin hiukan päänvaivaa siitä, mitä nyt laittaisin päälleni. Farkut kiskaisin jalkaan ja tällaisen asukokonaisuuden kyhelmöin siihen ympärille.
Hejsan alla mina readers! I can't remember what reader is in Swedish, and at the moment I feel myself so lazy so I won't even check the correct word (It is absolutely too much work to google the right word...). I decided to fix the lack of outfit photos, and here comes my outfit from yesterday. We went to Matkus shopping center with my family. I planned to wear my maxi dress which I bought from Germany, but because it was raining so hard and there was only +5C "warm", I decided that it is not time for summerclothes.
Shirt, jeans: New Yorker, shoes, bag: Jeffrey Campbell, earrings: Seppälä, necklace: From Germany
Likainen peili and stuff, varmaan joudun sen nyt tässä pesemään näinä päivinä. Yo-juhlat lähestyy ja siivoilun ynnä muun järjestelyn loppukiri lähenee. Muttamutta! Mitäs tykkäätte? Halusin tosiaan vähän erikoisempaa asukokonaisuutta, vaikka farkut jalassa heeboilinkin koko päivän. Ja ei muuten kaduttanut yhtään, kyllä oli sen verran kylmää. Uskomatonta, että vielä lauantaina hellettä oli ihan liikaa, ja nyt hyvä kun ollaan edes plussan puolella. Kiertelin Matkuksen lähinnä pikkusiskojeni kanssa, että vanhempani saivat rauhassa hoitaa omat ostostelunsa. Itse en mitään Matkuksesta hankkinut, pikkusiskot sen sijaan ohjasivat viikkorahansa Punnitse&Säästä-kauppaan. Pakko kyllä sanoa että Matkus kauppakeskuksena on oikein mukava, paljon vähän erikoisempiakin liikkeitä, ja kyseinen pulju on selkeä kulkea (Verrattuna esim. Ideaparkkiin jonne olen itseni eksyttänyt joka harva kerta, kun olen siellä käynyt). Matkuksen jälkeen lähdimme sitten Citymarkettiin, että napataan sieltä sitten ruokaostokset mukaan. Noh, siellähän sitä sitten tarttui tavaraa matkaan!
Dirty mirror and stuff. Well, what do you like my outfit? Even tho I wore jeans, I wanted to create little bit different outfit around those. In shopping center I was just hanging around with my sisters, and watched when they spent all their money to small snack-shop. I have to say that I love Matkus, it is really great shopping mall. After Matkus we went to Citymarket, and there I found something to buy.
Tein myös pienen merkkivaatehankinnan, paria päivää aikaisemmin. Omat pinkit farkkushortsini kävivät minulle liian isoiksi, ja päätin korjata asian. Tilasin Facebookin kirppiksen kautta itselleni Guessin vaaleanpunaiset farkkushortsit! Vähän kyllä jouduin jännäämään mahdunko noihin, mutta thank god juuri ja juuri sain pehvani ängettyä noihin. Karu totuus taitaa kuitenkin olla, että sitten jos ja kun saan viimeisetkin lisäkilot itseeni, nuo eivät enää mahdu... Noh, yritän nauttia niistä nyt sen aikaa kun ne vielä menee.
Muistakaahan, giveaway on vielä hetkisen voimassa!
