keskiviikko 27. maaliskuuta 2013

Shopping @Ikea and Matkus☆

Hi all!
I took a little break of school and went to shopping at Ikea and Matkus shopping center with my friend. It was sad that Ninni had to leave so soon, but it was still lovely to meet her. 

And of course, I got again situation to dress up in gyaru! I really don't have time to be gyaru at school ; A ;

Heippa kaikki!
Otin pienen irroituksen koulusta ja lähdin eilen illalla käymään ystäväni kanssa Ikeassa ja Matkuksessa. Oli harmi että Ninni joutui lähtemään niin aikaisin, mutta pääasia oli että edes nähtiin! Ja ihanaa oli, kiitos kun tulit seurakseni ^w^~

Ja totta kai, sain taas tilaisuuden laittautua! En tosiaan ehdi laittautua aamuisin kouluun joten pitää ottaa aina ilo irti kun pääsee lähtemään jonnekin.

 
 
 
 
Lol, million photos of my face :'D 
But I couldn't decide which picture shows the makeup the best. 
So, I tried new way to do my makeup. What do you like?
I think that my eyebrows are too dark, it makes me look super angry >A<

Hehs, miljoona naamakuvaa naamastani :'D 
Mutta en osannut päättää mikä kuvista näyttäisi meikkini parhaiten.
Kokeilin siis uutta tapaa meikata. Mitäs tykkäätte?
Omasta mielestäni kulmakarvat ainakin ovat liian tummat, näytin melkein jokaisessa kuvassa hirmu vihaiselta >A<

Me with Ninni @New Yorker

Minä ja Ninni @New Yorker

And then photo of my outfit.
Bow and accessories: Chocomint
Shirt: Tralala
Shorts: From random shop from Japan
Shoes: Yumetenbo
Bag: 2ndhand

Ninni took this pic, now real photographer took my outfitpicture >w<//

Ja sitten asukuvaa!
Rusetti ja korut: Chocomint
Paita: Tralala
Shortsit: Japanista
Kengät: Yumetenbo
Laukku: ostin käytettynä

Ja Ninnille kiitos tästä kuvasta, kerrankin aito valokuvaaja otti minusta asukuvan >w<//


 When Ninni left, I had to spent two hours alone at Matkus. I was hungry and I went to Hanko Sushi to eat. Sushi was so delicious *w* I might be miserly, but that 13€ was so much money DX But well, sushi was good and I don't have situations to eat sushi so often. 
And one sushi is missing because I started to eat before I remember that I have to take picture of it! XD

Kun Ninni lähti, minulla oli vielä kaksi tuntia aikaa viettää Matkuksessa. Kiertelin joitakin kauppoja, ja sitten menin syömään Hanko Sushiin. Sushit oli niin hyviä *w* Saatan olla pihi, mutta hiukan tuntui pahalta maksaa 13€ annoksesta D: Ei sillä, olisi se Subwayssä tai Hesellä syöminen tullut melkein yhtä kalliiksi. Ja sushi tosiaan maistui ihan hirmu hyvältä ja en kuitenkaan saa mahdollisuuksia syödä sitä kovin usein.
Kuvasta puuttuu yksi sushi kun aloin nerokkaana mätystämään ennen kuvan ottoa... XD

Then pictures of my buys:
I bought flamingo glass, jar and "Dofta" :D It has some dried flowers and good smelling things inside. But small disappointment, that large flower is a fake D: Well, it looks cute still and smells so good *o* All those things did cost just 5 euros ^w^

Ostin flamingolasin, purnukan ja "doftan" :D Siinä on jotain kuivattuja kukkia ja muita hyväntuoksuisia asioita sisällä. Olin hiukan pettynyt kun huomasin tuon ison kukan olevan feikki D: Muttamutta, se näyttää silti nätiltä ja tuoksuu tosi hyvältä *o* Ihan jollekin suitsukkeelle tms. Ja kaikki nuo jutut maksoivat minulle vain viisi euroa ^w^


Ja muistakaahan:
^w^

6 kommenttia:

  1. Oi ostit ton lasin! IIIH! <3 Oli kivaa nähdä! :3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo oli se pakko ostaa kun oli niin halpa ja söpö :D Ja tosiaan oli mukava nähä, pian taas uusiksi ^w^

      Poista
  2. Todellakin tuo uusi meikkityyli sopii <3! (Ja Tralalan paita ^^)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos :)

      Ja joo, tuo paita on ihana, tosiaan käyttöä on löytynyt, kiitos <3<3

      Poista