lauantai 22. maaliskuuta 2014

Helsinki week part 5: Shoppings and gets☆

Hejsan alla taas, nyt on Stadiviikon viimeinen osa tiedossa. Eli mitä kaikkea tuon viikon aikana haalin mukaani. Kuulostan ihan ihme turistilta, mutta totta se on että viikko Helsingissä oikeasti on aivan luksusta kun asuu täällä pellon ja metsän keskellä kaukana kaikesta. Mitään isoa budjettia minulla ei tosiaankaan ollut, ihan muutamalla kympillä mentiin, mutta tein aikamoisia löytöjä! Eniten rahaa kulutin teehen...

Hejsan all again, here comes the last part of my Helsinki week! Now I show what I got during that trip. I didn't have much money to spend, but I still got kinda much stuff. Biggest amount of money I spent on tea...
Kaikki ostokseni paitsi teet. Kurvin kirja on aivan ihana kirjakauppa, jossa on nykyään pakko käydä aina ihastelemassa niitä kaikkia upeita kirjoja! Sieltä mukaani tarttui Mad World: Seikkailijan atlas-kirja, joka oli alennuksessa. Sitten kolme ensimmäistä kautta Täydellisiä Naisia, joihin olen aivan koukussa! Täykkäreistä kaksi ensimmäistä kautta ja Hello Kitty-muotti ovat lahjoja Lauralta. Kävimme sunnuntaina myös yhdellä kirpparilla, josta löysin tuon jonkin random Japsibrändin hameen. Cybershopista ostin itselleni kissasukkahousut ja Citymarketista Minecraft-figuurin. Ja ei, en tosiaankaan pelaa tuota varmaan itse pirun kehittämää peliä, se oli tuliainen sisaruksilleni, jotka ovat enempi vähempi minecraftaddikteja. En itse vaan kykene ymmärtämään mikä palikkapelissä viehättää niin kovasti.

All shoppings except the tea. I bought Mad world: Adventurers atlas-book, three first seasons of Desperate Housewives, Hello Kitty-mold, skirt from random Japanese brand, Cybershops catstockings and Minecraft-figure. And no, I don't play Minecraft. That figure was a present for my sisters and brother. I just don't get what is so interesting in that game...
Siinäpä pientä close uppia. Nyt sitten pääsen esittelemään teeostokseni, jotka eivät nyt varsin valtavat ole, jonka olen saanut huomata nyt kun osa on jo lopussa. Onneksi sain kuitenkin pääsykoekutsuja, joten hyvä syy mennä Helsinkiin teeostoksille uudestaan!

There was some little closeups! Now I can show you my tea shoppings. Few of those are already finished... I need more!

The Ounces teas. Kolme veneessä and Verraton soursap. Verraton soursap is absolutely my new favourite tea, I could drink it all night long! I need to buy it much more!
Théhuones teas. I bought Vanilla Garden which Katja recommended and Nai xiang mao feng-tea, which is green tea poached in milk. It is super delicious too, I will buy that more too when I visit Helsinki again. 
And last, Chayas teas. I bought banana-tea and Dream of spring-tea (it includes strawberries and orange). Banana-tea smelled so great and delicious, so I had high hopes for it, but I have to say it wasn't as good as I though. It wasn't sweet at all. Dream of spring is better, but it has little bit artificial taste in it. 
Loppuun vielä pakko mainostaa, että ottakaa ihmeessä uusin Voima-lehti! Tosi paljon asiaa ja mielenkiintoisia juttuja! Ainoa "sanomalehti" jonka luen aivan kannesta kanteen. Lehdessä on juttua myös uudesta itsemurhasta kertovasta elokuvasta, "Näin unta elämästä"-elokuvasta. Toivon että elokuva tulee jonnekin sellaiseen aikaan että pääsen sen itsekin näkemään.

2 kommenttia:

  1. I wish you wrote a little bit more in English ;)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Oh great to hear there is foreign readers! I will try to write more, but my English sucks XD

      Poista