I'm back! Two outfits☆

Hei piiitkästä aikaa! 

Olen niin liikuttunut että tulitte kyselemään postausten perään, yhdessä vaiheessa jo epäilin että onko blogillani kannattavuutta! Kiitoksia teille ; w ;

Mutta tosiaan joo, blogailu on vähän jäänyt. Tarkoitus oli blogata hetimmiten kun Japanista kotiuduin, mutta monista syistä se vain jäi. Ensinnäkin olen ollut tosi sairas tässä, ja hyvin väsynyt. Sitten vielä on tämä läppäri joka ei oikein toimi niinkuin pitäisi, ja pari ekaa viikkoa käytinkin vain vanhempieni pöytäkonetta, jolle en saa lisäillä mitään tiedostoja. 

Nyt kuitenkin olen saanut koneen toimimaan ja kuvat siirreltyä! Valitettavasti Japaninmatkasta en nyt vielä ainakaan postaa mitään, siihenkin on niin monia syitä. Ensinnäkin myönnettäköön että matka ei mennyt niin hyvin kuin oli oletettu ja toiseksi olin ihan rähjäisen näköisenä liikenteessä 99% matkasta, joten niissä kuvissa ei ole mitään silmänruokaa kellekään :D

~

Hello! Long time no see!

I'm so happy that some of you were asking for my postings! Thank you so much ; w ; 

Well, I really haven't been blogging. There is so many reasons. First, I have been really sick and tired. Then my laptop didn't work properly and I had to use my parents computer, and I'm not allowed to download any photos or anything else on it. 

But now my own laptop works and I have pictures on it and I finally have time to blog! I'm sorry, no Japanphotos this time. There is again many reasons why I maybe don't post about my trip. 

~

Nyt ajattelin siis postata teille parit asukuvat. Ensimmäinen asu oli päivältä, jolloin lähdimme isäni kanssa käymään Kuopiossa. Pääsin käymään piiiitkästä aikaa Matkuksessa, tosin reissun alkuperäinen tarkoitus oli sairaalassa käynti. Siksi en mitään överigyarua vetänyt vaikka hiukan mieli tekikin. KYSsissä tuli hengailtua viisi tuntia ja sitten pikainen pyörähdys Matkuksessa ja autohuollon kautta kotiin :D

~

Now I want to show you few outfit photos. First outfit is from day when I and my dad went to Kuopio. I visited Matkus for looooong time! But the main reason to go to Kuopio was that I had to go to hospital, and that's why I didn't do gyarumakeup even tho I wanted. I spent 5 hours in hospital and then visited fast in Matkus shopping center and after that we went to fix our car and home :D

Cardigan, skirt: Liz Lisa

Accessories: Seppälä, H&M

Shoppailuni Citymarketista! Mustikkateetä ja vaahtokarkin makuista teetä!

My shoppings from Citymarket! Blueberry tea and marshmallow flavoured tea!

~

Sitten asua viime perjantailta! Rakas serkkuni perheineen tuli Vantaalta käymään, ja päätin laittautua ihan vain sen kunniaksi! Tälläkään kertaa ei gyarua. Kuvien kanssa kävin kriiseilyä, olisin halunnut jonkun kuvaamaan mutta pikkusiskoni täräyttää kuvat aina ja muita ei ollut paikalla D: Joten teinipeilikuvia tiedossa vaan ):

~

Then outfit from last Friday! My lovely cousin with her family came from Vantaa to visit us, and I decided to do makeup and hair because of it! This time no gyaru again. I had little crisis with photos, because I would liked if someone took pic of me, but my littlesisters can't use my iphones camera D: So, mirrorphotos again ):

Olen niin iloinen että veljeni sai korjattua yhden noista koppiksista! Sen kuori napsahti irti joskus aikoja sitten enkä sen takia ole pystynyt korua käyttämään :( 

~

I'm so glad that my bro could fix one of those beetles! Now I can use this necklace again!

 T-shirt: MicMac

Jeans: NewYorker

Necklace: GinaTricot

Ja sitten vielä pärstäkuvaa! Ei oo naama Japanissa mikskään muuttunut, mutta hiuspidennykset kyllä tarttui päähän :)

~

And then face photo! My face didn't change in Japan but I got hair extencions! :)