torstai 27. kesäkuuta 2013

Making sushi with Sari-hime!☆

Hei taas!
Viikko sitten Sari tuli käymään sushinteon merkeissä! Oli kyllä aivan ihana päivä, tosiaan juttua riitti moneksi tunniksi ja susheistakin tuli aivan ihania! *q* Sari "opetti" minulle uuden sushireseptin ja taidan tehdä samanlaisia susheja sitten seuraavankin kerran! Ja tottakai, olimme himeissä! Sari oli saanut uuden ihanan Princess Melodyn mekon! ^o^// Halusin itsekin kasata edes jollain tavalla hänen mekkoonsa mätsyävän asun ja tällainen siitä tuli:
Hello again!
Last week Sari came to visit, and we made sushi! It was such a lovely day, and those sushis was delicious! *q* Sari "taught" me new way to do sushis and I will do that kind of sushis next time too! And of course, we had himeclothes! Sari got her new Princess Melody dress, and I wanted to wear even little bit same kind of outfit. So here is pictures:

Babydoll, shirt, shoes: Yumetenbo
Headbow, necklace: Princess Melody
Ring: By Sari
Shorts: Gina Tricot

 Huhhuh näytän hiukan creepylle näissä kuvissa... :'D
Huh I look little bit creepy... :'D
Here is whole pic of us!

Sushi we made! とってもおいしいでした!
Haha, esittelin vaatekaappini sisältöä :'D Niin paljon lolivaatteita muttei tilaisuuksia käyttää ;  A  ; Mutta en raaski myydäkään niitä, koska tykkään niistä kovasti...
Haha, here I'm showing my closet for Sari :'D So many loliclothes but no situation to wear those ;  A  ; I still don't want to sell those, because I like those so much...

All thanks to Sari for these pictures, I don't have a camera... .______.''

Minulla oli synttärit nyt eilen, joten juhlistettiin sitäkin hiukan Sarin kanssa jo etukäteen. Joimme kakkukahvit susheilun jälkeen XD Sain Sarilta lahjaksi aivan ihanan rusetin ja sormuksen! *o* Hän on tehnyt ne itse, eikö hän olekin taitava!
I had birthday yesterday, so we celebrated it with Sari before. We had cake after sushi XD I got from Sari lovely headbow and ring! *o* She has made those by herself, isn't she talented!

Kokonaisuudessaan oli aivan ihana päivä, en malta odottaa että näämme uudelleen!
We had so great day, I can't wait that we see again!

keskiviikko 19. kesäkuuta 2013

Himeoutfit☆

This time nothing special but my outfit from last Saturday!
Eipä mitään erikoisempaa nyt muutakuin asukuvat viime lauantailta!



Dress, shoes: Yumetenbo
Hairbow: La Pafait
Bag: My Melody

Well yea, I have something to tell you! I'm going to Japan again! Haha yes, I haven't been there even a first time, but I and few of my friends are going to Tokyo! I'm so glad that I can go to Japan twice in a year!
No itseasiassa joo, on minulla teille kerrottavaa! Olen menossa uudelleen Japaniin! Haha joo, en ole ollut sitä ekaakaan kertaa vielä, mutta nyt olen varannut matkan Tokioon muutaman ystäväni kanssa. Olen niin iloinen että saan mennä Japaniin kaksi kertaa vuodessa!

perjantai 14. kesäkuuta 2013

Princess Melody twinning with Sari☆

Hei kaikki!
Nyt tulisi sitä luvattua postausta viime viikonlopusta! Huhhuh kun aika on mennyt nopeasti, jo viikko siitäkin... Mutta tosiaan olimme jo aikoja sitten suunnitellut Sarin kanssa twinnaavamme, ja pääsimme nyt lauantaina toteuttamaan suunnitelmamme! Oli kyllä tosi mukavaa, ja samanlaisiin vaatteisiin pukeutuminen on hirmu hauskaa ^o^//
Hi all!
So here comes posting about last weekend! I and Sari have been planning twinning for long time, and last weekend we got situation to do the twinning with our Princess Melody dresses! It was so nice, and it is so great to wear same kind of clothes ^o^//
Sovimme menevämme pieneen paikalliseen kahvilaan. Onneksi kahvilassa oli aikalailla hiljaista, niin myyjä suostui ottamaan meistä yhteiskuvat! :D Valotus oli tosin aika hankala, siksi kännykuvat eivät oikein ole onnistuneita... .___.''
We went to local café. That was lucky that in the café weren't much people, so the shop assistant took photo of ourselves! :D The lightning is kinda bad, that's why pictures which I took with my phone aren't very good... .____.''

Dress, headbow, necklace: Princess Melody
Shoes: Spirit Store
Bag: Jesus Diamante


Mitäs tykkäsitte twinnauksestamme? ^w^ Kuten sanoin, oli tosi hauskaa twinnata Sarin kanssa ja varmaan vedetään jossain vaiheessa uusiksikin! 
What do you like of our twinning? ^w^ As I said, it was so nice to twin with Sari and we maybe will be twinning soon again!


tiistai 11. kesäkuuta 2013

Lots of himegal clothes!☆

Heippa!
Viime postauksesta onkin jo vierähtänyt hetki, mutta nyt tulee pari postausta melkein peräjälkeen! Olen ollut töissä nyt kesäloman ensimmäisen viikon, ja rautakaupassa ei kauheasti hienostella niin mitään asukuvia tms ei ole tiedossa, muutakuin nyt viime viikonlopulta.
Kuitenkin, nyt olen saanut taas päälle kymmenen kilon verran pakettia, joista valitettavasti suurin osa ei ollut minulle :'D Kuitenkin, tässä on haalimani tavarat ympäri maailmaa (Paketteja tuli niin Kiinasta, Japanista kuin ihan Suomestakin XD)
Hello!
It have been while when I blogged last time, but now I can promise I will do new posting soon again!
I have been at work last and this week, and I work in hardware store, and there I can't be hime :'D So no outfitpost, except from last weekend.
Well, I have got about 10 kilos of clothes! It's sad that over half of them wasn't mine :'D But here is my clothes from around the world (Packages came from Japan, China and Finland).

 Kaikki samassa kasassa! Elikä, omistan nyt
Princess Melodyn mekko, kaulakoru ja rusetti
La Pafaitin hiuskoriste
My Melody viuhka ja laukku
Angelic Prettyn paita
Liz Lisan mekko
Yumetenbon kengät
All in same photo! So, I own now
Princess Melodys dress, headbow and necklace
La Pafaits headbow
My Melody bag and fan
Angelic Prettys blouse
Liz Lisa dress
Yumetenbos shoes


Minua hiukan harmittaa, että sain väärän laukun... Olisin halunnut sen kokoa isomman, mutta sainkin tuon pikkuisen... Onhan tuokin tosi söpö, ja varmaan pidän sen, mutta pitää varmaan vaan nikkaroida pitempi hihna tuohon! (En pidä tuollaisista lyhythihnaisista käsilaukuista)
I'm little bit sad that I got wrong bag... I would like to have that little bit bigger, but I got this little. It is really cute, but I don't like that short strap. Maybe I just change it.

 Rakastuin näihin kenkiin! Ja näillä ei ole edes vaikea kävellä, toisin kuin niillä mustilla Yumetenbon sydänkorkkareilla!
I fell in love with these! And it isn't difficult to walk with those, like with those black heartheels what I bought from Yumetenbo some days ago.

Ja tämän ostin ihan Suomesta! Pitkästä aikaa jotain lolitaa! Tämä on kuitenkin myös niin hime, että tätä voi käyttää ihan "arkityylissäkin". Ei ollut kallis ja tosiaan, vielä ihanampi kuin oletin! Olen niin onnellinen materialisti ^w^//
And this is from Finland. Long time no lolita! And this blouse is so hime, so I can use it in my "casual" looks too. This blouse is much more prettier than I thought! I'm so happy materialist right now ^w^/

En viitsinyt nyt ottaa mitää erityiskuvia noista kahdesta mekosta, ne olivat kuitenkin minulla jo käytösä (Kuvia Purimeron mekosta tulossa ~~).
I didn't take photos of my two new dresses, because I have used those (Pictures of me in my purimero dress are coming ~~)